Работа в области литературы и редакторской деятельности в Санкт-Петербурге
Найдена 81 вакансия
81 вакансия
Сортировка
Постоянная работа
Отрасль компании
Можно работать из дома
Транскрибация записей / перевод аудио и видео в текст. Просмотр видеолекций по направлениям о моды до науки:).
Грамотность. Внимательность и обязательность. Базовые знания компьютера OC Windows и MS Office.
Отправлено
Отклик без резюме
Можно работать из дома
Переводить игры с английского на русский. Делать это красиво и грамотно. Вычитывать свои и чужие тексты. Следовать инструкциям к проектам...
Любить видеоигры и играть в них. Уметь и любить писать и письменно переводить. Владеть английским на уровне B2 - средне...
Отправлено
Можно работать из дома
Яндекс.Дзен — это платформа для издателей, брендов и авторов, публикующих свои тексты. Это рекомендательный сервис, алгоритмы которого учитывают предпочтения пользователей и...
Высшее образование. Внимательность, усидчивость и способность обрабатывать большой поток однородной информации. Готовность работать очень рано утром или очень поздно вечером...
Отправлено
Можно работать из дома
Редактура художественных книг, научно-популярной литературы, научных монографий. Корректура книг различных жанров. Работа в режиме рецензирования.
Идеальная грамотность. Умение работать с большими объемами информации. Наличие диплома о высшем образовании по направлению "Филология", "Педагогическое образование.
Отправлено
Отклик без резюме
Если тебе близки такие навыки как: эрудиция, коммуникабельность, креативность, умение искать выход в нестандартных ситуациях, желание учиться, получать неповторимый международный...
Отправлено
В нашем мире редактор проектирует пользовательский опыт вместе с дизайнером, выстраивает информационную структуру, помнит про точки пересечения с другими продуктами.
Отправлено
Производится по договору.
Умеющий писать: быстро, интересно, качественно. Умеющий искать и структурировать информацию. Человек с кругозором (желательно иметь высшее образование). Оперативно выполняющий работу.
Отправлено
Можно работать из дома
Ежедневное написание эксклюзивных новостей, поиск информационных поводов (общение с представителями рынка), ежемесячное написание материалов для журнала, работа на деловых мероприятиях.
Высшее образование факультет журналистики. - Опыт работы: журналистом в деловых изданиях (в СМИ, либо новостных порталов более-менее деловых !не развлекательных...
Отправлено
Будьте первыми
Работа над текстами игровых новостей, которые увидят игроки на четырёх континентах на 16 языках (но вам достаточно знать русский и...
Навыки уверенной работы с текстами и осознанной редактуры (в подтверждение — диплом филфака или лингвиста). Отличное знание английского языка, чтобы отслеживать...
Отправлено
Отклик без резюме
Вместе с творческой командой копирайтеру предстоит работа над задачами: > Написание оригинальных текстов для социальных сетей проектов агентства (русский и в...
От вас: > Грамотная письменная речь, любовь к логичным и ёмким формулировкам. > Умение интересно, нетривиально подавать информацию, работать со словом. >
Отправлено
Разработка креативных идей и концепций мероприятий, их изложение. Визуализация идей. Подготовка предложений/презентаций (креатив). Оформление презентаций (PPt). Копирайтинг (сценарии, речи...
Мы НЕ ИЩЕМ редакторов, корреспондентов, журналистов, контент-менеджеров! Нам нужен ТАЛАНТЛИВЫЙ и опытный креатор с опытом работы в event-сфере!
Отправлено
Ведение архива художников, галереи и всех связанных проектов и публикаций. Подготовка презентаций о галерее/художниках/выставках/проектах/мероприятий.
Высшее искусствоведческое образование, либо смежные области (культурология, музейное дело). Желательно знание современного искусства. Высокий уровень грамотности, знание основ редактуры текста...
Отправлено
Можно работать из дома
Подбор и компоновка материала, пересказ или очень глубокий рерайт. Тематика: история, культура, искусство, животные.
Опыт написания или составления книг - обязателен!
Отправлено
Налаживанием взаимодействия между клиентом и командой. Выстраивание редакционных и продуктовых процессов. Планированием загрузки исполнителей и заказ работ у подрядчиков.
Умеете взаимодействовать с клиентом. Имеете опыт работы на менеджерских позициях, если этот опыт приобретен у вас в digital/рекламном/коммуникационном...
Отправлено
Отклик без резюме
Обязанности: Редактура/проверка переводов документальных программ, сериалов, литературная проработка текста, проверка всех географических и исторических названий/дат, работа со справочниками...
Требования: Отличное знание английского и русского языков. Обучаемость, внимательность, усидчивость, широкий кругозор. Решение о собеседовании будет приниматься только на основе...
Отправлено
Отклик без резюме
Будьте первыми
Корректура-редактура, вычитка текстов и внесение в них правок (тексты для публикации в, СМИ, соц. сети и т.д.).
Идеальная грамотность. Умение работать с большими объемами информации. Понимание основных процессов федеральной и мировой повестки. Наличие диплома о высшем образовании...
Отправлено
Корректура текстов/сканвордов изданий.
Законченное высшее филологическое/ журналистское образование. Высокая грамотность. Знание корректорских знаков. Внимательность. Коммуникабельность, доброжелательность. Желательно опыт работы корректором в СМИ.
Отправлено
Отклик без резюме
Ведение подкастов. Поиск тем и сюжетов. Подготовка эксклюзивных новостных материалов на социальную, градостроительную, спортивную, криминальную, общественно-политическую тему для размещения...
высшее образование. - опыт работы в петербургских СМИ не менее пяти лет. - наличие своих источников, ньюсмейкеров в самых разных сферах: ГУВД...
Отправлено
Предпечатный контроль качества переводных и типографских материалов в бумажной и электронной форме. Финальный контроль качества переводных и типографских материалов в...
Высшее лингвистическое (филологическое) образование или печатное дело. Интерес к иностранным языкам, лингвистике. Уверенное использование ПК, готовность изучать специализированные программы проверки...
Отправлено
Работа с авторами, обработка заказов на книгоиздание. Развитие доверительных и долгосрочных партнерских отношений с клиентами. Литературное редактирование, корректорская правка.
Профильное образование. Опыт работы редактором и корректором в книжном издательстве. Опыт в продвижении книг и другого электронного контента.
Отправлено
Ведение ленты новостей по российскому облигационному рынку. Работа с новостными лентами по раскрытию корпоративной информации и официальными ведомственными лентами (первоисточники).
Оконченное высшее экономическое образование (бакалавриат, специализация финансы, ценные бумаги, эконом. теория), неоконченное высшее экономическое образование (магистратура, специализация — финансы, ценные бумаги...
Отправлено
Информирование участвующих в интернет-опросе организаций о целях опроса, выгодах в его участии, ходе анкетирования сотрудников организаций и завершении опроса.
Хорошая дикция, грамотная устная и письменная речь. Хорошие навыки делового общения по телефону и по электронной почте (вежливость, доброжелательность, соблюдение...
Отправлено
Отклик без резюме
Постановка отчётных концертов и представлений.
Развитие фантазии, креативности, лёгкости движения, раскрепощения. Умение импровизировать и реализовывать любые творческие идеи. Способность привлечь инициативы учеников для достижения творческого...
Отправлено
Руководство структурным подразделением МЦБС. Создание, поддержание и развитие работающей системы правил, координация участников, централизованное выполнение проектных функций при осуществлении проектной...
Высшее гуманитарное образование. Опыт работы руководителем отдела/проекта от 2 лет. Высокие коммуникативные качества, грамотная устная и письменная речь, дипломатичность...
Отправлено
Коммуникация с российскими и иностранными клиентами — известными компаниями из различных сфер бизнеса. Управление переводческими проектами полного цикла: анализ и обработка...
Высшее образование (предпочтительно лингвистическое). Свободное владение английским языком (доп. владение другими иностранными языками будет преимуществом). Высокий уровень грамотности и владения...
Отправлено
Разработка концепции проектов (совместно с режиссером). Проведение поиска, кастинг и утверждение ведущих программ. Сбор и подготовка справочной информацию по темам...
Высшее гуманитарное образование (журналистика). Опыт работы редактором телевизионных программ от 2-х лет. Опыт в написании сценариев, сценарных заявок и...
Отправлено
Можно работать из дома
Самостоятельно придумывать идеи и писать сценарии (на русском языке). Сценарии не объёмные - в них описывается обстановка и конкретные действия и...
Требуемый опыт работы: 1–3 года. Отлично знаете русский язык. У вас хороший сценарный слог, и вы можете описать и...
Отправлено
Общаться с рестораторами, пиарщиками, шеф-поварами в почте, мессенджерах и по телефону (запросы информации, интервью). Искать информацию о ресторанах в...
Опыт работы копирайтером, редактором, журналистом в штате от 1 года. Опыт профессионального взаимодействия с соцсетями. Отличные коммуникативные навыки: умеете выстроить...
Отправлено
Ведение нескольких аккаунтов социальных сетей (Instagram, ВКонтакте, Facebook). Создание контент-плана на месяц: - написание креативных текстов. - создание видео контента (видео...
Нужен человек умеющий выстраивать креативные всплески активности, генерировать и завоевывать новых подписчиков. Результативная практика реализации SMM – кампаний. Знание актуальных механик...
Отправлено
Глубоко анализировать объект изучения, выявлять суть вещей, доносить их до читателя. Использовать различные стили написания, включая продвинутую версию инфостиля.
Профессиональное владение английским: С1-С2. «Правильные» ответы на наши творческие вопросы, демонстрирующие критическое мышление/аналитический склад ума.
Отправлено
Отклик без резюме
Сверка переведенного документа с оригиналом. Проверка документа на соблюдение графического (в отдельных случаях – лексического) единообразия. Устранение орфографических и пунктуационных ошибок...
Требуется корректор для работы с переведенной технической документацией (технические описания, технические условия, руководства по эксплуатации, формуляры, инструкции, чертежи).
Отправлено
Отклик без резюме
Написание текстов/новостей/обзоров/интервью для Яндекс.Дзен.
Ясно излагать мысли и доносить суть до (разных) сегментов ЦА. Анализировать большие объемы информации. Умение собирать информацию из разных источников...
Отправлено
Полный объем работ с текстовым контентом: составление рубрикатора, контент-плана и подбора тем для постов. Написание тематических постов для сайта...
Знание английского языка будет вашим большим преимуществом. Абсолютная грамотность. Опыт в диджитал, в частности в PR и SMM (или профильное...
Отправлено
Отклик без резюме
Можно работать из дома
Поиск инфоповодов, проверка информации. - Подбор медиаконтента и иллюстративного материала. - Написание рерайтов с высокой уникальностью на ленту новостей. -Написание собственных текстов...
В первую очередь мы обращаемся к мастерам слова из российской провинции и других городов России: вы талантливы, остроумны энергичны, но...
Отправлено
Будьте первыми
Написание новостей для сайта (50% рерайт, 50% авторский текст). Адаптация телевизионных материалов для публикации в интернете. Расшифровка и редактура коротких...
Высшее (неоконченное высшее) образование (желательно - филология/журналистика). Релевантный опыт работы не менее 6 месяцев. Уверенный навык рерайта, отсутствие проблем с...
Отправлено
Отклик без резюме
Можно работать из дома
Ensuring accuracy and relevancy of copy while ensuring writers are producing engaging, and at times, personalized content for target audiences.
Extensive knowledge and hands-on experience with a wide variety of content (e.g., health care, construction, financial services, internal...
Отправлено
Можно работать из дома
У вас хороший сценарный слог, и вы можете описать и расписать действия персонажей. Хорошо ориентируетесь в интернете, умеете работать с...
Отправлено
Будьте первыми
Вести корпоративный портал компании. Писать новости, придумывать статьи, вести корпоративный Instagram. Вести блог на Яндекс.Дзене и онлайн-журнал на сайте.
Умеете писать много и быстро в разных жанрах и понимаете разницу между текстом в журнал и на лендинг.
Отправлено
Будьте первыми
Проверка файлов после верстки по чек-листам.
Опыт работы в аналогичной позиции от 2-х лет. Высшее или неполное высшее техническое образование. Высокий уровень владения русским литературным...
Отправлено
Перевод и редактирование текстов. Обеспечение точности перевода‚ соответствие терминологии глоссарию и соблюдение требований заказчика.
Опыт работы переводчиком или редактором от 2-х лет по тематике майкрософт, IT, Google, техника, маркетинг, косметика. Высшее лингвистическое образование.
Отправлено
Можно работать из дома
Проведение работ по наполнению сайта контентом. Взаимодействие с контент-менеджерами, авторами, seo-специалистами. Размещение задач на биржах, поиск качественных авторов.
Знание CMS Wordpress. Уверенные знания в области редактуры текстов и понимание, как их применять на практике. Способность начать общение с...
Отправлено
Готовить инструкции по использованию новых продуктов. Писать статьи для блога компании (релизы, участие в мероприятиях, итоги года, клиентские кейсы).
Вы не просто копирайтер или писатель. Вы не пишете текст ради текста, а решаете ими задачи бизнеса. Практикуете инфостиль.
Отправлено
Можно работать из дома
Edit texts translated from Russian to English in interfaces, help pages and tech docs, marketing materials, and other types of...
Degree in English or linguistics or experience translating or editing in IT (at least 3 years). Familiarity with internet and...
Отправлено
Отклик без резюме
Контроль качества переводов на разных стадиях его выполнения, включая проверку терминов на соответствие глоссарию, проверку оформления готовых переводов согласно требованиям.
Высшее образование. Высокий уровень грамотности и владения русским языком. Уверенный пользователь ПК, MS Office (Word, Excel, Outlook); желательно - Adobe Acrobat.
Отправлено
Оценка рейтинга, востребованности автора и качества текста. Изучение рынка и конкурентов. Аргументация и совместно с руководителем принятие решение об издании.
Опыт работы от года Журналистом-редактором, Ведущим редактором, Проект-менеджером в Издательстве, интернет-маркетинге, СМИ, SMM. Образование высшее.
Отправлено
Написание текстов/новостей/обзоров/интервью о происходящем в мировом спорте. Ведение текстовых трансляций. Просмотр видео/фото - отбор лучших моментов.
Знание российского спорта. Устная и письменная грамотность, умение писать живо и интересно. Обязательный опыт работы с текстами хотя бы на...
Отправлено
Подготовка документов для регистрации юридических лиц, внесению изменений в ООО (регистрация, ликвидация, внесение изменений в учредительные документы в том числе...
Образование: высшее (юриспруденция), опыт работы от 2 лет по специальности. Владение ПК, знание оргтехники и программного обеспечения: уверенный пользователь.
Отправлено
Можно работать из дома
Создание редакционной политики. Обеспечение создания качественного контента (совместно с авторами, дизайнером) - ведение ленты новостей, прогнозов, статей и т.д..
Релевантный опыт работы в тематике спорта, спортивных прогнозов (новости спорта, букмекерский бизнес). Знание графических редакторов от базового уровня.
Отправлено
Отклик без резюме
Будьте первыми
Чтение лекций, запись аудио и видеоконтента по литературе. Отработка материала и репетиции. Для нас очень важно, чтобы лектор глубоко разбирался...
Высшее филологическое образование. Возможность читать лекции на самые разные темы в вашей области (не узкоспециализированные). Опыт публичных выступлений.
Отправлено
Создание и правка описания и паспорта приборов. Составление технической спецификации КиП и автоматики. Обеспечение правильности структуры текста. Полный цикл верстки.
Высшее техническое образование. Владение техническим английским языком. Работа в графических редакторах формата InDesign и его аналогах. Релевантный опыт и желание...
Отправлено
Ни одна отрасль не может быть привлекательной для клиентов, если ей не занимаются профессионалы. И сфера искусства и развлечений не исключение. Вакансии в области литературы и редакторской деятельности ежедневно открываются по всему миру, помогая этой сфере постоянно развиваться. Наш сайт создан специально для тех людей, кому важно, чтобы работа приносила не только заработок, но и пользу. По этому, перспективная и интересная работа в области литературы и редакторской деятельности всегда ждёт вас на страницах нашего каталога вакансий!
