Младший редактор-корректор со знанием английского языка

Переводить тексты с русского языка на арабский. Редактировать и корректировать тексты на арабском языке. Размечать тексты и поисковые запросы как...

Говорите и пишете на арабском языке (это ваш родной язык). Грамотно пишете на MSA (Fusha). Умеете придумывать креативные тексты.

Редактирование переводов, выполненных на английский язык. Редактирование переводов, выполненных с английского языка. Корректура переводов, выполненных с любых других языков/на...

Лингвистическое либо филологическое образование. Желателен опыт работы в должности редактора-корректора, но рассматриваются кандидатуры выпускников вузов с уровнем английского языка...

Работа с главой маркетинга по планированию контента по различным проектам. Ведение каждой единицы контента от плана до готовности к публикации...

Идеальное знание английского языка - особенно касается письма. Отличные навыки редактуры и пруфрида. Вы сами - превосходный писатель, "чувствуете" текст: не важно...

Перевод и адаптация текстов на английский язык для разнообразных проектов. Самостоятельное создание текстов на английском языке в различных жанрах и...

Опыт работы в копирайтинге и адаптации текстов от 1 до 3 лет (сфера маркетинга, работа в агентстве или на стороне...

Подготавливать seo-статьи для публикации на сайте компании, сторонних сайтах. Работать с биржей по закупке ссылок. Искать сайты для дальнейшего...

Знание и применение английского языка на уровне не ниже B2. Уверенный пользователь ПК. Умение логически формулировать свои мысли.

Проверять правильность написания текстов на арабском языке (смысловое наполнение, орфография, пунктуация), в том числе на графических материалах. Подготавливать\проверять полноту...

Знаете арабский язык не ниже уровня B2 (MSA). Знаете английский язык. Готовы к монотонной работе с большим объемом материалов.