Обязанности:
- Осуществление устного последовательного перевода с русского на английский/испанский;
- Осуществление письменного перевода с русского на английский/испанский, с английского/испанского на русский язык в рамках реализации зарубежного проекта сооружения Росатома;
- Редактирование переводов.
- Высшее образование - лингвист, филолог, переводчик
- Знание иностранных языков - английский, испанский (свободное владение)
- Уверенные навыки устного и письменного перевода технической тематики
- Опыт работы - от 3-х лет в должности переводчика (письменный и устный перевод)
- Опыт работы в строительной или атомной отраслях - преимущество
-
Место работы - Боливия, г. Ла-Пас;
-
Корпоративные апартаменты;
-
Медицинское страхование;
-
Оплата перелета;
-
Оплата перелётов в отпуск на место постоянного проживания 1 раз/год для сотрудника;
- Проект рассчитан до конца 2025 года, возможно продление ТД на срок действия сервисного контракта (2027г)
-
Оформление по законодательству Боливии;
-
Премии: 13, 14 заработная плата;
-
Подъёмная премия – 2 заработные платы.
Задайте вопрос работодателю
Он получит его с откликом на вакансию
Вакансия опубликована 9 марта 2025 в Санкт-Петербурге