Работа редактором переводов в Санкт-Петербурге с полной занятостью
Найдено 3 вакансии

Вакансии на карте
Смотрите вакансии рядом с собой
Отслеживайте вакансии в вашем районе
Находите вакансии по нужному адресу
Следить за новыми вакансиями в этой области
Загружаем вакансии…
Параметры поиска
×

У вас слишком много избранных вакансий. Вам нужно удалить ненужные вакансии из списка избранного, чтобы добавить ещё одну.

Удалить самую старую вакансию и добавить эту
Отменить

Вы откликнулись
Редактирование переводов технической документации (с английского на русский язык) с элементами корректорской правки. Контроль качества переводов (выполнение автоматических проверок с...
Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования переводов технической документации.
19 февраля
Вы откликнулись
Санкт-Петербург, Старая Деревня
Редактирование переводов медицинской направленности и предоставление отзывов и рекомендаций переводчикам. Планомерная работа с переводчиками отдела, направленная на повышение их квалификации.
Имеет не менее 5 лет опыта переводов медицинской документации с упором на фармацевтику и медицинское оборудование для профессионального применения.
16 февраля
Вы откликнулись
Ведение глоссариев, составление инструкций для исполнителей, чистка памяти переводов, проверка тестовых заданий внештатных исполнителей (10 %). Коммуникации с внутренним отделом контроля...
Высшее образование (приоритет - лингвистические/техническое). Навыки перевода и редактирования текстов указанной тематики (направление англ-рус, рус-англ). Знание английского и...
25 января

У вас слишком много избранных вакансий. Вам нужно удалить ненужные вакансии из списка избранного, чтобы добавить ещё одну.

Удалить самую старую вакансию и добавить эту
Отменить