Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was online more than two weeks ago

Candidate

Female, 33 years, born on 14 May 1991

Saint Petersburg, not willing to relocate, prepared for business trips

Assistant

Specializations:
  • Interpreter

Employment: full time

Work schedule: full day

Work experience 14 years 6 months

August 2014currently
10 years 9 months
КПМГ

Saint Petersburg, kpmg.com

Financial Sector... Show more

Secretary
. Main functions in KPMG were: 1) meeting guests and clients; creating favourable working environment in the office 2) dealing with correspondence 3) arranging schedule for the office driver 4) booking taxi for employers including employeers from various branches of KPMG coming in Saint-Petersburg 5) organizing travel support 6) working with office equipment, appliances and computer programs 7) organizing meetings with important guests within the company 9) dealing with all the company's departments 10) Translating legal documents The main achievments are: 1)Experiece of working in a company with its own international corporate culture 2) experience of multitasking 3) experience of concentrating on several issues at the same time 4) experience of dealing with conflict situations
September 2010May 2014
3 years 9 months
real estate agency

Saint Petersburg

Secretary, receptionist
The main functions are dealing with legal documents,correspondence, organising and preparing agendas for meetings, entering into contractual agreements with suppliers and customers.

Skills

Skill proficiency levels
advanced user of Microsoft Office: Word, Excell, Outlook, Power Point
Knowledge of all kinds of interpreting and translation: oral intrpreting (simultaneous, consecutive
Knowledge of HTML, CSS, SDL TRADOS, OMEGA T
written translation including legal documents.

About me

Communicative, responsible, helpful, honest, attentive, responsive, detail oriented, stress resistant, willing to work and to be educated, enthusiastic.

Higher education

2014
Faculty of philology, Interpreting and translation (master degree)
2012
Faculty of Philology, Interpreting and translation (bachelor degree)

Languages

RussianNative


EnglishC2 — Proficiency


FrenchC2 — Proficiency


Professional development, courses

2008
School of arts №2
art school

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Russia

Permission to work: Russia

Desired travel time to work: Doesn't matter