Работа синхронным переводчиком в Санкт-Петербурге
Найдено 43 вакансии

Вакансии на карте
Смотрите вакансии рядом с собой
Отслеживайте вакансии в вашем районе
Находите вакансии по нужному адресу
Следить за новыми вакансиями в этой области
Загружаем вакансии…
Параметры поиска
×
Переводы (устные/ письменные/ синхронные). Помощь в административной работе отдела (поддержка экспатов, деловая переписка, осуществление документооборота).
Уровень японского языка - 1-2 уровень (наличие сертификата не обязательно). Уровень английского языка - не ниже Strong Intermediate. Высшее образование (лингвистическое...
Подготовка приглашений для деловых виз иностранных граждан. Административная поддержка иностранных граждан (организация проживания и трансферов, решение вопросов, касающихся проживания, транспорта...
Уровень японского языка - 1-2 уровень (наличие сертификата не обязательно). Уровень английского языка - не ниже Strong Intermediate. Высшее образование (лингвистическое...
Можно работать из дома
Санкт-Петербург, Пролетарская
35 000-40 000 руб.
Разработка и корректировка продуктовой документации на русском и английском языках, включая техническую документацию для инженеров и программистов. Формирование необходимых диаграмм...
Технический английский для написания и перевода документации. Опыт разработки и перевода пользовательской и технической документации, способность описать сложные сценарии использования...
Работа с иностранными клиентами. Прием входящих звонков. Помощь оперативному дежурному пульта. Взаимодействие с ГБР (группой быстрого реагирования). В случае выезда...
Свободное владение английским языком (ОБЯЗАТЕЛЬНО). Уверенный пользователь ПК. Усидчивость, неконфликтность, стрессоустойчивость. Тактичность, вежливость в любой ситуации.
Показать контактыКонтакты
14 декабря
Осуществление синхронного устного перевода встреч и совещаний (с русского языка на английский язык и обратно). Письменный перевод и редактура перевода...
Высшее лингвистическое / филологическое образование. Английский язык на уровне advanced / proficiency. Опыт работы на аналогичной позиции в сфере строительства - не менее...
Перевод технической документации с русского на французский по военно-технической тематике (ПВО). Соблюдение единства терминологии. Сверка с глоссарием.
Отличный уровень владения французским и русским языком. Опыт письменных технических переводов от 3-х лет. Уверенный пользователь ПК, быстрая скорость...
Устный последовательный перевод (переговоры высокого уровня , аудит , совещания), письменный перевод (техническая документация). Тематика: нефтехимия, технология переработки газа, строительство газоперерабатывающего завода.
Высшее образование (лингвистическое, техническое). Опыт работы на аналогичных проектах, отличное знание устного английского языка, знание нефтегазовой тематики, терминологии. Наличие загранпаспорта.
Устный последовательный перевод (сопровождение процесса обучения технических специалистов). Тематика: военная техника, ПВО.
Отличное владение языком фарси. Опыт работы на устных проектах. Желателен опыт работы по военно-технической тематике. Наличие заграничного паспорта.
Перевод технической документации с русского на арабский по военно-технической тематике (ПВО). Соблюдение единства терминологии. Сверка с глоссарием.
Отличный уровень владения арабским и русским языком. Опыт письменных технических переводов от 3-х лет. Пользователь ПК. Знание Trados будет...
Показать контактыКонтакты
13 декабря
Перевод и (или) редактирование переводов технических текстов (военно-техническая тематика). Работа с использованием памяти переводов и глоссариев по проекту.
Отличный уровень владения английским и русским языком. Опыт перевода, редактирования письменных технических переводов (военно-техническая тематика). Знание терминологии военной отрасли.
Работа с договорами и сопроводительными документами. Ведение деловой переписки. Сбор информации по запросу руководителя. Планирование рабочего дня руководителя.
Высшее образование. Знание делового этикета. Уверенный пользователь ПК. Китайский язык - свободно (письменный\устный). Способность работать с большим объемом информации.
Санкт-Петербург, Автово и еще 1
Разработка программной, эксплуатационной и другой документации. Своевременная корректировка программной и эксплуатационной документации в соответствии с требованиями заказчика и изменениями в...
Знания: Методы и средства обеспечения технологии производства программной и программно-технической продукции. Основы трудового законодательства, правила и нормы охраны труда.
Показать контактыКонтакты
13 декабря
Прием входящих звонков. Запись клиентов. Консультирование клиентов по услугам и акциям барбершопа. Работа с электронным журналом. Работа с кассой и...
Умение общаться с коллективом и клиентами. Презентабельный внешний вид. Грамотная речь, ответственность, пунктуальность. Коммуникабельность, организованность, находчивость, внимательность.
Разработать техническое задание для программы. Разработать, систематизировать и ввести эксплуатационную и проектную документацию по разрабатываемым ПО. Собрать и «разложить по...
Опыт работы в должности технического писателя от 1-го года. Качественное форматирование и верстка документов. Профессиональная работа с MS Office.
Санкт-Петербург
Greet and welcome guests as soon as they arrive at the office. Direct visitors to the appropriate person and office.
Work experience more than 1 year in the same sphere. Excellent written and verbal communication skills. Highly trustworthy, discreet and...
Переводы (устные/ письменные/ синхронные). Помощь в административной работе отдела (поддержка экспатов, деловая переписка, осуществление документооборота).
Уровень японского языка N1, N2, N3 граничащий с N2. Уровень английского языка не ниже Upper-Intermediate.
Помощь руководителю,осуществление устных(синхронных,последовательных)переводов и координация. Письменный перевод. Ответственность за разрешение переводческих задач на работе.
Опыт письменного перевода китайского/русского языка не менее 1 года. Коммуникативные навыки на русском и на китайском языках(на английском...
Санкт-Петербург, Василеостровская и еще 1
от 40 000 руб.
Осуществление устных и письменных переводов с/на китайский язык. Выполнение поручений руководства.
Высшее образование. Знание китайского языка не ниже HSK 5 , HSKK中级. Умение работать в режиме многозадачности. Активность, доброжелательность, оптимизм, коммуникабельность. Стрессоустойчивость.
Показать контактыКонтакты
10 декабря
Коррекция текстов на корейском языке. - Перевод текстов с английского на корейский. - Написание статей и другого контента на корейском языке. -
Владение корейским языком на уровне носителя (не ниже!!!). - Знание английского языка на уровне upper intermediate. - Знание русского языка на уровне...
Оказание консультационной помощи застрахованным лицам, выезжающим за рубеж. Взаимодействие с зарубежными медицинскими центрами. Прием звонков. Обработка входящей документации, перевод документов...
Образование: высшее, незаконченное высшее. Хорошее знание испанского и английского языков на уровне Intermediate и выше. Знание более 2-х языков...
Подпишитесь на результаты поиска по этому запросу,
чтобы не пропустить интересные предложения
На указанный адрес отправлено письмо с подтверждением.
Чтобы начать следить за вакансиями,
перейдите по ссылке в письме.
Указанный email уже зарегистрирован.
Авторизуйтесь на сайте как соискатель и сохраните запрос еще раз.
Авторизоваться
×
Работа с иностранными языками – всегда интересна. Вам открываются большие перспективы карьерного роста и даже работы за границей! Где найти самый полный список вакансий синхронного переводчика? Конечно же у нас! Каждый хочет, чтобы его труд был оценен по достоинству. На нашем сайте каждый сможете выбрать вакансию именно в той компании, которая соответствует всем его ожиданиям! Все возможности для поиска перспективной работы синхронным переводчиком только у нас!